Numai că n-au râs destul de tare ca să le dea lacrimile... nicio lacrimă la un ochi. Și când te gândești că fiecare din ei are doi!
Fragment audio de 20 secunde din piesa de teatru radiofonic Oamenii cavernelor.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:10:45 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Spuneți-i băiatului John... e unul din cele mai frumoase din lume.
- Și ăsta-i pariul pe care l-ai pierdut?
- Am jucat rolul flămândului, care fura plăcinta cu mere.
- Am jucat rolul amantului izgonit. Dar n-au făcut decât să râdă.
- Numai că n-au râs destul de tare ca să le dea lacrimile... nicio lacrimă la un ochi. Și când te gândești că fiecare din ei are doi!
- Pe urmă am jucat puțin din numărul cu băiatul timid...
- Să fie oare 20 de ani de când plângeau cu toții la scheciul ăsta și-și suflau nasurile?
- Da... dar muncitorii au râs. Beau cafea, fumau și râdeau.
- M-am aplecat să-mi scot pantoful, dar patronul a spus: Lasă, clownule, păstrează-ți pantoful!
- Am refuzat. Oi fi eu un cerșetor fără rușine, dar sunt un clown mândru. Fir-aș al naibii să fiu!
[...]