- Dar ce e asta, File?
- Ce să fie? Un ac.
- Văd și eu.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Omul care aduce ploaie de de N. Richard Nash.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:18:18.654 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Jimmy ăsta numai boacăne face.
- Cu ce?
- Nu mă prăpădesc eu după așa ceva.
- Nu prea.
- Și noi care venisem să te chemăm la o partidă.
- De când m-am lăsat eu de jocul de cărți...
- Tot eu îi scot din încurcătură.
- Ha! Am găsit! Uite, de cămașă îi atârnă un ac cu ață.
- Dar ce e asta, File? -Ce să fie? Un ac. -Văd și eu.
- Zău că n-ai de ce să-mi plângi de milă, Jimmy.
- De când mi-am murit nevasta acolo, la Pedleyville, tot singur mi le cos.
- Mie Lizzie îmi coase toate cămășile.
- Sigur că-i mare lucru să ai o soră.
- Așa e.
[...]