- Stai, Jimmy. Lizzie nu e la ea în cameră.
- Dar unde-i?
- Unde e, tată?
- Afară. În magazine.
- Vrei să spui... cu Starbuck?
- Da.
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Omul care aduce ploaie de de N. Richard Nash.
Puteți regăsi această replică la minutul 01:25:47.085 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- O vorbă nu cred din ce-ai spus.
- Atunci de ce ți-a dat pălărioara roșie?
- Pentru că și eu i-am dat inelul. Ne-am logodit.
- Va să zică, am avut dreptate. Te-a prins în cursă, gata.
- Văd că trebuie să servesc havana asta.
- Nu-l lua în seamă, Jimmy. Să fie într-un ceas bun.
- Mulțumesc, tăticule. Mulțumesc să trăiești.
- Mă duc să-i spun și lui Lizzie. Unde-i?
- Unde ai vrea să fie la ora asta? Doarme!
- Stai, Jimmy. Lizzie nu e la ea în cameră. -Dar unde-i? -Unde e, tată? -Afară. În magazine. -Vrei să spui... cu Starbuck? -Da.
- Mai am o havană și pentru Lizzie!
- Stai puțin, tată! Vrei să spui că ai lăsat-o să se ducă peste ăla, acolo?
- Nu s-a dus peste el, cum spui tu, Noah.
- Tată, și tu nici n-ai încercat s-o oprești?
- I-ai spus fata bătrână. I-ai spulberat până și ultima fărâmă de speranță.
[...]