- Totuși, am primit ordinul să vă aduc în cătușe.
- Bine. Viu, dar fără cătușe.
- Așa e obiceiul.
- Fără cătușe!
- Scuzați-mă, dar așa e!
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Omul invizibil de Herbert George Wells.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:22:40.066 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Invizibil? Cine-a mai văzut așa ceva?
- O fi ciudat, dar nu e un delict.
- De ce sunt atacat de un polițist în acest fel?
- A, asta e altceva! Nu vă urmăresc pentru că sunteți invizibil, ci pentru furt! Da.
- S-a pătruns într-o casă aici în Iping și s-au furat niște bani.
- Ei, și?
- Totuși, am primit ordinul să vă aduc în cătușe. -Bine. Viu, dar fără cătușe. -Așa e obiceiul. -Fără cătușe! -Scuzați-mă, dar așa e!
- Ce face? Hei, opriți-l! Dacă-și scoate hainele, nu-l mai vedem! Ține-l! Ține-l bine!
- Unde e?
- E aici!
[...]
