Dumneata ești vinovată. Dacă nu ai fi fost atât de fermecătoare, atât de îngăduitoare cu mine, mi-aș fi înăbușit patima și-aș fi suferit în tăcere. Dar dumneata, înger de bunătate și frumusețe fără seamăn, m-ai scos din minți.
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Orice naș își are nașul (1953).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:39:27.900 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- E-n stare, femeia asta, să prețuiască iubirea ta, inima ta curată?
- Mai bine omoară-mă! Nu pot, nu îndrăznesc!
- Îndrăznește, Jorj! Haide, curaj!
- Da!
- Sunt sclavul dumitale pe veci. Pedepsește-mă pentru îndrăzneala mea, dar te iubesc.
- Dumneata ești vinovată. Dacă nu ai fi fost atât de fermecătoare, atât de îngăduitoare cu mine, mi-aș fi înăbușit patima și-aș fi suferit în tăcere. Dar dumneata, înger de bunătate și frumusețe fără seamăn, m-ai scos din minți.
- Te-am iertat, dragul meu. Vino-n brațele mele.
- A doua zi, în casa Sofiei Ignatievna Turusina...
- Văduvă bogată și evlavioasă, temătoare de cele sfinte și de semne rele.
- Haidem, tanti, să plecăm. Ce ți-a venit așa, deodată?
- Nu. Pentru nimic în lume nu mai plec azi de acasă. Am și dat poruncă să deshame caii.
[...]