Am tras în urs de pomană. Nu i-am făcut nici cea mai mică rană.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Papuciada.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:18:38 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Mai încerc să-mpușc iar fiara?
- Îi așez pușca-n burtă, trag o dată un alic...
- A frânt-o ca pe-un om de turtă.
- E un urs fără pereche. Se scarpină cu pușca-n ureche!
- Nu mai e cu putință nicio luptă.
- Ce-ai mai putea să faci cu pușca ruptă?
- Of, of... m-a-nvins, m-a făcut de rușine. O să râdă un an lumea de mine.
- Am tras în urs de pomană. Nu i-am făcut nici cea mai mică rană.
- De-acum suntem în primejdie. Nu mai e nicio nădejde.
- Toți fug năuciți... S-a sfârșit! Retragerea! Fugiți!
- Mă cam sâcâie la rânză. Ce-o fi asta? O pușcă de pânză?
- Haide s-o pornim până nu e treaz deplin.
- Uite, la capătul vizunii, Moș Samar face semne, dă la o parte spinii, vrea să te îndemne.
- Lasă, voinicule, lasă. Ai să-l birui pe urs, îți spun eu, oricât o fi de greu.
[...]