Trebuie să fii tare hain, dacă nu vrei să cruți viața unei femei care nu ți-a făcut niciun rău, nici cât negru sub unghie.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Pe viață și pe moarte (1957).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:56:39 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Să-ți trimit ceva de la masă?
- Nu, am să-ncerc s-adorm. Spune-le, te rog, că nu vreau să fiu deranjată.
- Bine, stai întinsă și dormi puțin. Trag nădejde că până mâine o să-ți treacă. Noapte bună.
- Intră.
- Ei, fetițo, ce dorești de la sufletul meu?
- Trebuie să fii tare hain, dacă nu vrei să cruți viața unei femei care nu ți-a făcut niciun rău, nici cât negru sub unghie.
- Va să zică, e adevărat că ei nu-ți cunosc viața?
- Uite ce, eu îmi slujesc stăpânul.
- Dar sunt și eu om, așa că plătesc totdeauna ceea ce primesc, cu aceeași monedă.
- Nu pot suferi familia asta a voastră.
- Cred că mai urât decât mi-a vorbit în luna din urmă, nici nu se putea.
[...]