Chiar așa, să trăiți, și mă bucur grozav, dle căpitan, că dv. m-ați înțeles.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:15:18 in versiunea Radio a inregistrarii.

Contextul citatului

[...]

- Adică cum 'dimpotrivă'?

- Păi e cât se poate de simplu:

- Eu mă duc la regimentul meu, eu îl caut și tot eu fug de el?

- Eu, soldatul Josef Svejk, nu doresc nimic altceva decât s-ajung cât mai repede la regimentul meu.

- Îmi ies din fire când mă gândesc că mă așteaptă tot regimentul, în timp ce eu mă îndepărtez văzând cu ochii de Ceske Budejovice.

- Da, care va să zică dumneata nu poți da de regimentul dumitale, și cum s-ar spune erai în căutarea lui, nu?

- Chiar așa, să trăiți, și mă bucur grozav, dle căpitan, că dv. m-ați înțeles.

- Am trecut până acum prin Milevsko - Kvetov - Vraz - Malcin - Cizov - Radomysl, am ajuns aici, am plecat mai departe spre Strakonice - Volyn - Dub - Vodnany - Protivin și iar am ajuns aici.

- A fost o adevărată muncă de Hercule!

- Nț, nț...! Văd că ești foarte amărât că de-atâta vreme n-ai putut ajunge la regimentul dumitale. Foarte amărât, dle căpitan!

- Dar lucrurile s-ar fi putut lămuri de la început dacă n-aș fi dat peste domnul șef de post care nu m-a întrebat nici de nume, nici de regiment și totul i s-a părut ciudat.

- Când mă gândesc c-aș fi putut fi de două zile la regimentul meu ca să-mi îndeplinesc datoria de ostaș...

- De ce nu i-ai atras atenția că e vorba de o greșeală? Pentru că mi-am dat seama c-ar fi fost zadarnic.

[...]

Cele mai bune replici din film

Soldat Svejk... direcția pat! Înainte, marș!

Am avut ghinion și atâta tot. Ghinion? Da. Eu vreau întotdeauna numai binele. Și când colo, toate-mi ies anapoda... ca mucenicului din icoana de colo.

Cu respect vă raportez, dle locotenent, că vi s-a prăpădit pisica. Ce? A înghițit crema de ghete și a binevoit să crape... Am aruncat-o în pivniță. Cum? Dar nu în a noastră, în a vecinului.

Dumneata ori ești un ticălos rafinat, ori ești o vită și-un tâmpit fără pereche!

Cine-ar fi putut crede despre el una ca asta? Pare așa de tâmpit și de prost... Dar tocmai pe oamenii ăștia trebuie să-i iei cu dibăcie.

Citat aleatoriu

Peripețiile soldatului Svejk (1959)Citat din

Citate (cu voce) selectate din "Peripețiile soldatului Svejk", extrase in format mp3 si votate de vizitatorii Replici.net

Actori (voci): Grigore Vasiliu Birlic (Soldatul Svejk), Alexandru Giugaru (Șeful postului de jandarmi), Constantin Brezeanu (Locotenent Lukas), Ion Henter (Bretschneider), Coty Hociung (Colonelul Zillergut), Nicolae Gărdescu (Medicul șef), Ion Lucian (Naratorul)

Gen: Comedie, Satiră, Teatru

Data aparitiei: 1959

Descriere: Teatru radiofonic după romanul satiric "Peripețiile bravului soldat Švejk" al scriitorului ceh Jaroslav Hašek, publicat în anul 1921. Înregistrare din anul 1959.

Ultimele citate adaugate

Don Gil de ciorap verde (1957)
862 citate

Evantaiul (1962)
836 citate

Ploșnița (1955)
627 citate

Orice naș își are nașul (1953)
952 citate

Omul care aduce ploaie (1957)
865 citate

Chestionar