Himmeldonnerwetter!
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:18:44 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- În armată am fost declarat în mod oficial tâmpit de către domnii medici militari.
- Mie mi se pare că ești un simulant!
- Eu, domnilor, nu sunt deloc simulant. Eu sunt un idiot adevărat.
- Puteți să vă informați la cancelaria Regimentului 91, din Ceske Budejovice, ori la...
- Aș vrea să știu, porc de câine, ce gândești tu acum?
- Raportez supus că eu nu gândesc de fel.
- Himmeldonnerwetter!
- Auziți, dumnealui nu gândește de fel!
- De ce, elefant siamez? De ce nu gândești?
- Cu respect vă raportez că eu nu gândesc pentru că soldatului îi este interzis să gândească.
- Dumneata nu ești deloc idiot... ești deștept, ești șmecher... ești o haimana, pricepi...?
[...]