Și acum cobora o pantă ușoară undeva nu foarte departe de inamic de-a lungul unei văi presărată cu cruci și căști, semn că se purtase pe-aici o bătălie aspră.
Fragment audio de 15 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:17:16 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Onoratului comandament al Regimentului 91 infanterie Ceske Budejovice. Budejovice...
- Punct.
- Numitul a fost reținut de noi deoarece...
- Svejk, așa cum se scrisese și în raport, fusese înaintat regimentului său.
- Își luase în sfârșit în primire îndatoririle de ostaș.
- Și acum cobora o pantă ușoară undeva nu foarte departe de inamic de-a lungul unei văi presărată cu cruci și căști, semn că se purtase pe-aici o bătălie aspră.
- Însoțit de doi camarazi, Baloun și Vanek, Svejk era în misiune.
- Camarazi... Da. Să știți că noi am fost sacrificați.
- Camarazi, nu mai faceți atâta zgomot. Să știți c-au să ne-audă și-or să-nceapă să tragă în noi.
- Noi n-am fost trimiși ca să facem rost de cartiruire cum a spus domnul oberlaitnant.
[...]