Spune adevărul. L-ai furat ori nu l-ai furat?
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:49:34 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Asta mi-amintește de o întâmplare...
- Ah, Svejk, dobitocule! Tacă-ți gura!
- Dumneata ori ești un ticălos rafinat, ori ești o vită și-un tâmpit fără pereche!
- Cu respect vă raportez, dle locotenent...
- De unde-ai adus câinele? Cum ai ajuns la el? Știai că-i al colonelului nostru?
- Știai că asta-i o rușine nemaipomenită?
- Spune adevărul. L-ai furat ori nu l-ai furat?
- Cu respect vă raportez, dle locotenent, că nu l-am furat.
- Cu respect vă raportez, dle oberlaitnant, știam că e un câine de furat.
- Ah, Svejk, pentru numele lui Dumnezeu!
- Te-mpușc, vită ce ești! Dobitocule! Boule! Măgarule! Scârnăvie!
- Ești chiar așa de tâmpit? Chiar așa, vă raportez cu respect.
[...]