Te-am aruncat în voia sorții. Nu pot să mă uit în ochii tăi.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:39:54 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Am avut un ghinion grozav. Am pierdut toți banii.
- Până la urmă, te-am pierdut și pe dumneata.
- Am făcut tot ce mi-a stat în putință, Svejk! Dar destinul e mai tare decât mine.
- Te-a aruncat în ghearele locotenentului Lukas. (2)
- Și se-apropie vremea când va trebui să ne despărțim.
- Te-am vândut, camarade! Te-am vândut în chip rușinos... Afurisește-mă, bate-mă cât vrei!
- Te-am aruncat în voia sorții. Nu pot să mă uit în ochii tăi.
- Zgârie-mă, mușcă-mă! Ucide-mă, că nu-mi merit viața!
- Știi ce sunt eu? Sunt un infam fără caracter. Asta sunt.
[...]