- Pierre... Skrîpkin.
- Prisîpkin și-a inventat un nume nou! Ce e aia Prisîpkin, nu? Ăsta-i nume, Prisîpkin? Pe când Pierre Skrîpkin nu e un nume, e o adevărată romanță!
- Chiar așa. Pierre Skrîpkin...
Fragment audio de 27 secunde din piesa de teatru radiofonic Ploșnița (1955).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:18:48.891 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- S-a ajuns, nici nu se mai uită la tine! A început să-și dea niște aere...
- Mă, te găsiși! Inventatorule! Baremi brevetează-ți patentul, să nu-ți fure careva ideea!
- Ia uite ce murdărie e pe masă.
- Dar asta ce-i? Ia poftim de vezi! Poftim de vezi! Cărți de vizită! Și-a tipărit cărți de vizită!
- Pierre... Skrîpkin. -Prisîpkin și-a inventat un nume nou! Ce e aia Prisîpkin, nu? Ăsta-i nume, Prisîpkin? Pe când Pierre Skrîpkin nu e un nume, e o adevărată romanță! -Chiar așa. Pierre Skrîpkin...
- Pe voi vă umflă râsul. Și poate că el face acum o adevărată revoluție culturală!
- Păi ce să mai vorbim? La mutră e mai ceva ca Pușkin! Îi atârnă favoriții ca niște cozi de câine.
- Păi nu și-i spală de frică să nu și-i ciufulească!
- Dar ce, mă, parcă Harry Piel n-are favoriți la fel?
- Nu, omul nostru e scriitor. Ce-a scris, habar n-am, dar de știut știu că e celebru.
[...]
