Și la ce poate fi bun capul de scrumbie? Că de mâncat nu e bun. Doar să-l tai și să-l arunci!
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Ploșnița (1955).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:13:14.875 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Măsoară, colea! Se compară cu melcii tăi? Păcatele mele!
- Tot aia e? Ia uite! Vezi, cucoană? Vezi? Tot aia e? Hă hă!
- Dar ce văd? Scrumbia mea e mai scurtă c-o coadă!
- Ce zici de asta, cetățene Prisîpkin? Păi de ce-ați mai luptat voi, cetățene Prisîpkin?
- De ce l-a mai omorât pe majestatea sa împăratul și l-am gonit pe domnul Ryabushinsky? Ia spune-mi!
- Dacă măsurați din partea astălaltă, o să vedeți că e mai mare doar c-un cap. Vedeți?
- Și la ce poate fi bun capul de scrumbie? Că de mâncat nu e bun. Doar să-l tai și să-l arunci!
- Ce faci, Vania? Spuneai c-o să fim împreună, c-o să muncim și acum totul s-a sfârșit!
[...]