Oamenii-și închipuie, însă, că eu sunt om. Și, la urma urmei, dacă am să fiu un guvernator bun, care-i diferența? Doar că am puțină blană pe mine...
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Povestea lui Thomas motanul.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:42:36 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Lasă-l în grija mea. Nu te neliniști... Ce vrei, tinere?
- Toți vor câte ceva. M-aș mira să fii o excepție...
- Ei, bine, acum vreau să se știe în toată lumea că Tom Thomas este un simplu motan!
- Cum, de ce? Dar dumneata ești motan, sir...
- E tot atât de adevărat cum e adevărat că pe mine mă cheamă Sam.
- Da, dar un motan nu poate fi guvernator.
- Oamenii-și închipuie, însă, că eu sunt om. Și, la urma urmei, dacă am să fiu un guvernator bun, care-i diferența? Doar că am puțină blană pe mine...
- Lasă, frate, că mai sunt și alte deosebiri între tine și oameni, pe lângă blană.
- Da, și care anume? Pot să fac tot ce faci și tu. Numai să scriu nu pot...
- Și totuși, oamenii se deosebesc de tine. Omul are idealuri. Oare au și motanii?
- Sigur... idealul meu, de pildă, este să devin cea mai proeminentă figură a statului.
- Dar există deosebiri între tine și mine, trebuie să existe.
[...]