Felul meșteșugit al alcătuirii grupajului de proverbe face ca acest tezaur paremiologic să se prezinte ca o operă vie.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Povestea vorbii - Anton Pann (1974).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:42:34 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Un mincinos stând odată zise altui mincinos:
- Prietene, vezi tu turnul acel nalt şi luminos? Da, atunci, foarte bine.
- Uite, sus de tot pe el, vezi tu tocma în vârfu-i cum umblă un şoricel?
- Ce mai minciună cu coarne, gogonată foarte, zău!
- Că eu abia zăresc turnul, necum şorecelul tău.
- Însă îl auz prea bine cum umblă-n tropot, încât parc-ar bubui o toabă ş-ar avea clopot la gât.
- Felul meșteșugit al alcătuirii grupajului de proverbe face ca acest tezaur paremiologic să se prezinte ca o operă vie.
- Deopotrivă instrument de cercetare, precum și pasionantă carte de lectură.
- Pe bună dreptate sublinia savantul Gaster:
- Chiar dacă acestea din urmă sunt mai erudite.
- Judecata e în capul omului, de aceea zice: 'Pune-ți căciula înainte și te judecă singur!'
[...]