Păi știu și eu, mă băiatule, mă! Sunt atâtea cuvinte pe care aș putea să le scriu, dar cu atâtea opreliști...
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Prezent la baza de agrement.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:25:58 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Avem un fond lexical bogat, se poate trăi foarte bine și cu jumătate din cuvinte.
- Da, da, bine, sigur că da. N-ar merge cumva...
- Feriți-vă de arhaisme! Deci, nici ele? Nici!
- Și nici interjecții! Sunt cuvinte care nu exprimă niciodată profunzimea unei idei.
- Și trebuie să fie ceva simplu, fluent, firesc.
- Păi știu și eu, mă băiatule, mă! Sunt atâtea cuvinte pe care aș putea să le scriu, dar cu atâtea opreliști...
- Sunteți de acord? Da, sigur, de acord!
- Admirabil! Splendid! Acestea sunt cuvintele. Treceți-le repede pe hârtie.
- Ia uite, domne! Ca să vezi ce simplu era...
- Cum ai spus tu? 'De acord'. Da. Stai așa să scriu aici: 'de acord'.
[...]