Să ne îndepărtăm, alteță, admirația mulțimii e uneori periculoasă pentru prinți.

[ 0 ]

Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Prinț și cerșetor (1954).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:06:18 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul citatului

[...]

- Doi copii. Eduard și Tom. Două destine. Două drumuri de viață. Unul care duce la tronul Angliei, celălalt, sub podurile Tamisei.

- Două drumuri sortite să nu se întâlnească niciodată.

- Și totuși, peste 12 ani, într-o însorită dimineață de primăvară...

- Mulțimea se îngrămădea la porțile Palatului să îl vadă pe prințul Edward care își făcea obișnuita plimbare prin parc.

- Ce e cu oamenii aceia care s-au adunat la porți?

- E mulțimea, înălțimea voastră. Mulțimea care vrea să vă admire.

- Să ne îndepărtăm, alteță, admirația mulțimii e uneori periculoasă pentru prinți.

- Nu nu vreau să văd mai bine. Hai să ne apropiem.

- Risipiți-vă! Cărați-vă de zor! A ieșit în grădină prințul moștenitor!

- Nu țipați! Aici nu-i bâlci, e palat. De nu, v-astup gura să nu mai urlați.

- Pe vagabonzi, pe gurile cască, dăm drumul la câini să-i gonească.

- Mai îndrăzneț decât toți ceilalți, îmboldit de o curiozitate de nestăpânit...

- Un băiețel îmbrăcat în zdrențe se strecură, purtat de valurile mulțimii, pe sub picioarele halebardierilor și ajunse până la porțile palatului.

[...]

Cele mai bune replici din film

Când umbli să ceri de pomană e greu să știi când o să apuci să mănânci.

Ați înțeles? -Nu. -Proastă mai sunteți.

Ai avut de lucru cu el? -Da. -Dar ce făceai cu marele sigiliu? -Spărgeam nuci cu el.

Poate să fie adevărată, după cum poate fi numai o poveste. Totul poate că s-a întâmplat, sau poate că nu, dar hotărât este că s-ar fi putut întâmpla.

E, atunci pe tine o să te încoronăm noi. Hai, suiți-l pe butoi!

Citat aleatoriu

Citat din Prinț și cerșetor (1954)

Citate din "Prinț și cerșetor" de Mark Twain, însoțite de extrase audio în interpretarea unor mari actori români.

Actori (voci): Silvia Chicoș (Tom Canty / Prințul Eduard), George Vraca (Mark Twain), Nicolae Bălțățeanu, Jules Cazaban (Lorzii), Grigore Vasiliu-Birlic (Șeriful), Nicolae Gărdescu (Un lord), Nicolae Neamțu Ottonel (Un vagabond), Ion Lucian (Un lord), Gheorghe Ciprian (John Kenty), Nicolae Sireteanu (Miles Henton)

Data înregistrării: 1954

Descriere: Teatru radiofonic după nuvela scrisă de Mark Twain