Sunt snopit pentru toate greșelile pe care Majestatea Voastră le faceți când vă pregătiți prost lecțiile. Cu cât învățați mai prost, cu atât mă deznoadă mai tare.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Prinț și cerșetor (1954).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:20:46 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ce-i cu dumneata? N-auzi bine?
- Scoală-te, băiatule. Cine ești tu?
- Nu vă amintiți de mine? Sunt pajul care e bătut totdeauna în locul Majestății Voastre.
- Ce-ai spus? Pajul care e bătut în locul meu?
- Da, Majestate. Sunt Humphrey, pajul care primește bătăile.
- Sunt snopit pentru toate greșelile pe care Majestatea Voastră le faceți când vă pregătiți prost lecțiile. Cu cât învățați mai prost, cu atât mă deznoadă mai tare.
- Tot nu înțeleg. La ce folosește să fii bătut pentru greșelile altora?
- Ori eu m-am scrântit de-a binelea, ori voi toți de-aici ați înnebunit.
[...]
