Un amănunt nu v-am spus: să știți că n-are decât un ochi. Un singur ochi are. Până la urmă tot ați fi aflat dv., așa că, nu-i așa, să vă spun eu. E mai bine să vă spun de la început.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Pușculița (1957).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:14:40 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Stați nițel, nu-i nimic... am alt nume.
- Da... numărul... pentru dv., să vedem... da, numărul 9827.
- Stați să vă citesc semnalmentele... Sănătate perfectă, fire veselă, eventual, cântă la pian...
- Un amănunt nu v-am spus: să știți că n-are decât un ochi. Un singur ochi are. Până la urmă tot ați fi aflat dv., așa că, nu-i așa, să vă spun eu. E mai bine să vă spun de la început.
- Mă rog, la 80000 de franci n-o să ne certăm noi pentru un ochi mai puțin.
- Stați nițel... Aoleu! Unde mi-era capul? Stați puțin... păi am ceva excepțional, domnilor. Vai...
- Un suflet, cei mai frumoși ani din viață și i-a consacrat unui frate bătrân reumatic, respingător...
[...]