Numai un lucru nu-l înțeleg: de ce dansează ei fără sabie? Dumnezeu știe. Mie mi se pare foarte ciudat. Da' nu-și dau seama cât farmec pierd!? Ah, dac-ar dansa cu sabie, ar fi ceva de nedescris! Ah! zăngănitul sabiei!
Fragment audio de 32 secunde din piesa de teatru radiofonic Rămâne în familie (1952).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:04:25 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Stimată domnișoară, îmi acordați fericirea unui dans?
- Tu îl privești printre gene și răspunzi: 'Dar vă rog! Cu mare plăcere!'
- Oh! Fermecător! Peste orice închipuire!
- Numai un lucru nu-l înțeleg: de ce dansează ei fără sabie? Dumnezeu știe. Mie mi se pare foarte ciudat. Da' nu-și dau seama cât farmec pierd!? Ah, dac-ar dansa cu sabie, ar fi ceva de nedescris! Ah! zăngănitul sabiei!
- Se poate compara un civil c-un ofițer? Ah, nici vorbă că nu!
- La urma urmei, nici nu-i așa de greu să-nveți să dansezi. Uite, eu, din 20 de lecții am înțeles tot.
- Să nu-nveți să dansezi e o prostie.
- Parcă văd... într-o zi apare în casă la noi un ofițer! Și-a doua zi avem logodnă.
[...]