Voyons, cher maître, tout le monde vous implore!
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Rapsodia țiganilor.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:53:49 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Apreciez foarte mult cafeaua din Moldova și din Valahia.
- Poate, onorat amfitrion, dar am remarcat că tot ce trece pe aici, capătă farmecul ținutului.
- Inimi?
- Desigur că și inimi, chere madame.
- Dar eu vorbesc de cazul meu. Eu am luat multe motive muzicale de la poporul dumneavoastră.
- Sperăm de altfel, domnule, că vom avea bucuria să vă ascultăm la clavir, astă-seară.
- Voyons, cher maître, tout le monde vous implore!
- Cu plăcere. Mă supun cu plăcere.
- M-am scuzat însă dinainte, că nu-mi pot prelungi mult fericirea de a mă afla printre dumneavoastră.
- Dar trebuie să fiu la Iași mai devreme, deoarece mâine dimineață călătoresc spre Odessa.
[...]