Dar, băgați de seamă: îmi mărit fata! Și n-o dau după un nobil oarecare! Așa că, felicitările să fie... ați înțeles!
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Revizorul (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:28:26 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- O vorbă de-a mea și te și trimiteau în Siberia.
- Îndură-te de noi, Anton Antonovici! Îndură-te!
- 'Îndură-te'... acuma îmi spuneți 'îndură-te'!
- Și-adineauri ce ziceați? mă! Ce v-aș mai...
- Fie! Vă las în plata Domnului! Treacă de la mine că sunt cu inimă bună.
- Dar, băgați de seamă: îmi mărit fata! Și n-o dau după un nobil oarecare! Așa că, felicitările să fie... ați înțeles!
- Să nu vă închipuiți că o să scăpați c-o căpățână de zahăr sau c-o bucată de batog.
- Hai! Mergeți acum cu Dumnezeu!
- Dar nici n-au ieșit bine negustorii și-au și început să vină invitații.
- Anna Andreevna! Maria Antonovna!
- Te felicit din toată inima, Ana Andreevna! Ce fericire neasemuită!
[...]