Mare șmecher!
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Revizorul (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:29:03 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Nu, zău, ce-mi pomenești mie de dușmani și de nu știu care văduvă de plutonier?
- Ah, nevasta plutonierului e cu totul altceva!
- Pe mine însă să nu îndrăznești să mă atingi!
- Asta-i bună, ia te uită la el!
- O să plătesc toți banii, dar deocamdată n-am nicio copeică.
- Mare șmecher!
- Hai să încerc. Fie ce-o fi, încercarea moarte n-are.
- Dacă aveți cumva nevoie de bani sau de altceva, sunt cu totul la dispoziția dv. Imediat!
- E de datoria mea să sar în ajutorul călătorilor.
- Dă-mi! Dă-mi cu împrumut ceva bani și m-achit imediat de hangiu.
- Nu mi-ar trebui decât vreo 200 de ruble sau chiar mai puțin.
[...]