Să-ți arunci ochii pe ea ca să vezi dacă-i o scrisoare ca oricare alta sau vreun denunț. Dacă nu e denunț, o lipești la loc sau chiar poți s-o trimiți așa dezlipită.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Revizorul (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:07:58 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- D-ta ce spui, Ivan Cuzmici? Ce să spun, d-ta ce spui, Anton Antonovici?
- Eu de temut, nu mă tem... doar așa, un pic.
- Mă gândesc însă să nu fi plecat vreun denunț împotriva mea
- Cum era să plece revizorul ăsta așa din senin?
- Ia ascultă, Ivan Cuzmici, n-ai putea oare, în interesul nostru, al tuturor,...
- Orice scrisoare aflată la poștă care vine sau care pleacă, înțelegi, s-o dezlipești puțin...
- Să-ți arunci ochii pe ea ca să vezi dacă-i o scrisoare ca oricare alta sau vreun denunț. Dacă nu e denunț, o lipești la loc sau chiar poți s-o trimiți așa dezlipită.
- Eu fac asta nu atât din prevedere, ci mai mult din curiozitate. Mor să știu ce mai e nou prin lume.
- Bagă de seamă că ai s-o pățești într-o zi de... Vai de mine!
[...]