Pe Papură-Împărat în buhai de baltă să mi-l prefaceți. Și pe ceilalți, în măgari, în oi și în tot soiul de alte vietăți.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Sânziana și Pepelea.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:39:04 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar nu prea cunoaștem drumul. N-ai putea dumneata să ne îndrepți spre palatul zmeului?
- Poftiți, poftiți! Luați-o înainte pe potecă, prin codru.
- Mulțumim. Mare noroc am avut... După mine, oșteni.
- Abracadabra! Au încăput pe mâna mea! Am să-i prefac pe toți în animale!
- Pe Papură-Împărat în buhai de baltă să mi-l prefaceți. Și pe ceilalți, în măgari, în oi și în tot soiul de alte vietăți.
- Vai de mine și de mine! Jupân Macovei!
- Aoleu! Tândală! Frate Tândală!
- Vodă Pârlea! Vodă Pârlea! Asta-i bună... Pârlea-i curcan.
[...]