Ar însemna că ai jucat jocul numai pentru mine. Ar urma să fiu singurul care câștigă.
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Siciliana de Aurel Baranga.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:56:58.608 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- E grav.
- E moral.
- Mă întreb ce te-a putut atrage la el.
- N-avem probabil aceeași reprezentare a cinstei.
- Acum însă nu mai doresc decât un singur lucru: să divorțez. Să divorțez imediat.
- Spuneai că ți-a ieșit numirea.
- Numai a mea. Nu pot să mă declar mulțumit.
- Ar însemna că ai jucat jocul numai pentru mine. Ar urma să fiu singurul care câștigă.
- E atât de bine să știi să pierzi.
- Să-ți rămân deci recunoscător? Nu, n-o pot îngădui.
- Ești făcut numai din orgolii.
- Care om nu le are? (Și dacă e cineva, îi rămâne vanitatea de a nu avea vanități.)
- Ai mai uitat un lucru: mai e cineva.
- Cine?
- Ei, cum cine? El. Nu pot să-l abandonez. Am început Siciliana și pentru el. Nu-l pot trăda.
- Te detest și-ți voi arăta că divorțez.
- Când?
- Mâine.
[...]
