- Pe Hercule, vecine, zău, mă iartă!
- Degeaba, rugămintea ți-e deșartă.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Soldatul fanfaron.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:13:51 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Te căutam, iubitule de zei și mai cu seamă de doi dintre ei...
- Venus și cu Marte. Război, amor, de ei mereu ai parte.
- Haide, te dorește și tu-ți pierzi vremea... Fii uman, gândește-te că tremură la gândul să te vadă.
- Mă duc!
- S-a prins în nadă. Nu cred că scapă viu, nevătămat.
- Auzi cum zbiară... hait! i s-a-nfundat!
- Aduceți-l încoa, să-l judecăm. Să spună tot, și-apoi îl spintecăm.
- Pe Hercule, vecine, zău, mă iartă! -Degeaba, rugămintea ți-e deșartă.
- Tu, Carion, cuțitul ți-l ascute!
- Nu încă. Du-te și adu-mi un ciomag, să-l ciomăgim.
[...]