Să mă trăsnească zeii, dacă puteam să beau... Păi, dădeam ulciorul tot de dușcă.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Soldatul fanfaron.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:46:27 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Așa? Ia vino-ncoace, stârpitură. Ești mort, de nu-mi răspunzi.
- Tu?
- Nu.
- Zici nu?
- Pe Castor! așa mi-a zis să spun, când i-am adus al cincilea ulcior.
- Să mă trăsnească zeii, dacă puteam să beau... Păi, dădeam ulciorul tot de dușcă.
- Chelari de treabă sunteți amândoi.
- Pe Hercule, ar face, zău, ca noi, de-ar avea chei. Și-acum ne pizmuiește...
- Și-n alte dăți ați mai băut? Vorbește, că te sfărâm!
- Vrei să ne pârăști, să ne pierdem slujba?
[...]