Cum cine-i? Păi, căpitanul Kopeikin a luptat în 1812 și a rămas invalid, adică fără o mână și un picior.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Suflete moarte.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:15:52 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- La canțelaria guvernatorului nostru au sosit două depeșe... strict secrete.
- Ei, ce ziceți? Nu s-ar potrivi la cazul nostru?
- Domnilor, dv știți cine este Cicikov?
- Cum cine-i? Păi, căpitanul Kopeikin a luptat în 1812 și a rămas invalid, adică fără o mână și un picior.
- Dă-mi voie, dragul meu: parc-ai spus că e invalid, fără o mână și un picior...
- Ei, după câte știu eu, Cicikov e întreg la trup.
- Phii, dar unde mi-a fost capul? Dar sigur, ai dreptate! Nu poate fi Kopeikin. Nu poate fi.
- Domnilor, dar n-ați observat nimic la Cicikov? Așa, din profil?
[...]