Dar de procuror ce ziceți? Are o educație aleasă și e un om de lume, nu-i așa?
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Suflete moarte.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:16:47 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Și dânsa mă-ntreba mereu: De ce nu vine prietenul tău, când vine domnul Cicikov?
- Doamnă, sunt sclavul dv. Permiteți-mi să vă sărut gingașa mânuță.
- Asseyez-vous, monsieur Cicikov. Și, Pavel Ivanovici, cum vă plac personalitățile din orașul nostru?
- Nu-i așa că guvernatorul este un om încântător?
- Aveți perfectă dreptate, madame. Deunăzi mi-a arătat câteva lucruri brodate de el pe catifea.
- Nu-i așa că și președintele tribunalului este un om fermecător?
- Cât se poate de fermecător și de bon vivant...
- Dar de procuror ce ziceți? Are o educație aleasă și e un om de lume, nu-i așa?
- Ce m-aș face fără ea, în pustietatea în care ne ducem existența?
- Vă împărtășesc părerea. Decât să aduni bani, mai bine să câștigi prieteni, a zis un filozof.
[...]