Laissez, ma chere, laissez... și totuși, este un om umblat, eu nu pricep cum a întreprins o asemenea faptă riscantă.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Suflete moarte.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:10:23 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Eu, totuși, nu-nțeleg: atunci, cum a răpit-o?
- Totul s-ar fi petrecut altfel, dar guvernatorul n-a vrut să-și dea consimțământul. Ce om fără inimă!
- A fost nevoit! A primit o scrisoare de la nevasta lui Cicikov... Ei, o femeie disperată, părăsită...
- Așa! Deci, Don Juanul ăsta era și-nsurat!
- Ma chere, cum v-ați înșelat în privința lui! Nu v-am spus? Am fost singura care l-a intuit...
- Laissez, ma chere, laissez... și totuși, este un om umblat, eu nu pricep cum a întreprins o asemenea faptă riscantă.
- Imposibil să nu fi avut complici!
- Absolut precis. Altfel, n-ar fi reușit s-o răpească.
- Deci, cine crezi că l-a ajutat?
- Vai, ce vești interesante aflu de la dumneata!
- Dac-ați ști ce bulversată sunt!
- Și eu...
[...]