- E testamentul lui?
- Cu o excepție: testamentele înregistrate pe bandă nu sunt valabile.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Tapaj nocturn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:52:34 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Unde e magnetofonul? Gertrude! Du-te și adu-mi-l aici.
- Crezi că e absolută nevoie de un asemenea aparat? În asemenea momente?
- Trebuie urgent să vă fac să ascultați ceva. E vorba de o bandă pe care, de altfel, iat-o.
- Pe o parte a plicului se găsește următoarea mențiune scrisă chiar de propria mână a defunctului...
- Înregistrată de mine însumi cu scopul de a-mi plăti o poliță...
- E testamentul lui? -Cu o excepție: testamentele înregistrate pe bandă nu sunt valabile.
- Testamentul lui e depus la mine la birou de mai bine de zece luni.
- Nu... Presupun că e vorba de un discurs postum, un fel de mesaj adresat familiei.
- Uite aparatul, unde să-l pun?
- Aici, așa! Mulțumesc Gertrude. Am să-l pun chiar eu în priză.
- O să-i auzim glasul? N-o să ne mai lase niciodată liniștiți!
[...]