- Tu, Romeo, te urci sus pe butoaiele acelea.
- De ce pe butoaie?
- Așa trebuie. Acolo e balconul.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Timpul florilor de stil.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:30:48 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ah, mi-a tăiat ultima speranță.
- Nu pierde curajul, a mai fi o soluție...
- Care?
- Să plantezi altul și să aștepți să crească.
- Da, da... ăsta e momentul vesel.
- Dar să știi că nu prea are haz.
- Cum, ce faceți? Îl jucați modern.
- Tu, Romeo, te urci sus pe butoaiele acelea. -De ce pe butoaie? -Așa trebuie. Acolo e balconul.
- Da, dar în text este invers: el vrea să se urce.
- Perfect. De-aia te pun pe butoaie, că de-acolo n-ai cum să urci mai sus.
- E clar?
- Așa.
[...]