Socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târg.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Timpul probabil.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:22:52 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- N-aduce anul ce-aduce ceasul.
- Ce surpriză am avut! Pălăria pe care i-am făcut-o cadou de ziua lui, mi-a înapoiat-o de ziua mea.
- Astăzi e ziua ta, zi frumoasă ca tine.
- Nu-i pentru cine se pregătește, ci pentru cine se nimerește.
- Doriți să vă gravăm pe verighetă numele logodnicei?
- Socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târg.
- Vă costă 37,50 camera și 10 lei televizorul.
- Da, dar eu n-am avut televizor în cameră.
- Tocmai, acum vrem să ne cumpărăm unul.
- Te iubesc la nebunie, vreau să fii a mea soție.
- Ah!
[...]