Este foarte simplu: e vorba de razele invernes. De la numele inventatorului, un irlandez care era cât pe-aci să primească pentru asta premiul Nobel, acum doi ani.
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Un caz clinic.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:15:45 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu-i nici pe departe vorba de operație.
- Pentru ce credeți, atunci, că aș refuza remediul dv.?
- Vă repet: vă cunosc. Față de anumite probleme sunteți încăpățânat și bănuitor.
- Dar, în sfârșit, de ce dracu aș refuza să fiu ușurat de mâncărimea asta drăcească?
- Vreți să faceți pariu cu mine că veți refuza tratamentul? Hai, facem un pariu?
- De ce fel de tratament e vorba?
- Este foarte simplu: e vorba de razele invernes. De la numele inventatorului, un irlandez care era cât pe-aci să primească pentru asta premiul Nobel, acum doi ani.
- De ce credeți că n-am să pot suporta acest tratament cu raze invernes?
- Iată care-i problema: instalațiile se găsesc la etajul trei.
[...]
