Află că din pricina mea unchiul, bătrânul acesta venerabil, singurul din cei 3 frați Fischer, soldați ai lui Napoleon, care-a rămas în viață, unchiul lui Bette și unchiul tău, deci și al meu, se află acuma într-o mare încurcătură.
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Verișoara Bette.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:14:23 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ești o zeiță! Și eu, un mizerabil...
- Sunt un nemernic! Nu sunt în stare nici măcar să-i încropesc o zestre, cât de cât, Hortensei.
- Sunt copleșit de atâtea și atâtea alte griji.
- Uite, pentru că ți-ai deschis inima, am să-ți destăinui și eu ce m-apasă mai mult acuma.
- Află că din pricina mea unchiul, bătrânul acesta venerabil, singurul din cei 3 frați Fischer, soldați ai lui Napoleon, care-a rămas în viață, unchiul lui Bette și unchiul tău, deci și al meu, se află acuma într-o mare încurcătură.
- A girat pentru mine niște polițe și eu n-am cu ce să le onorez.
- Îți dai seama cât de greu îmi este?
- Mi-e rușine de viața pe care-am dus-o, de murdăria în care am trăit.
- Mă simt sfârșit, ca și cum aș fi murit.
- Dar te rog să facem în așa fel încât să mai salvăm ce se poate.
[...]