A, de ce n-am eu anii tăi... să m-avânt în muncă, în vin, în dragoste, să n-am teamă nici de diavol, nici de Dumnezeu? De, asta-i tinerețea.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:06:39 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ei, lasă, că se ivește ea, acuș... Ia uite-o!
- Zorba, doamna-i bolnavă! Da, rău de tot. Hai!
- Stăpâne, eu mă reped până-n sat să văd ce se-ntâmplă cu bătrâna otarie.
- Dă-mi două ouă roșii, să ciocnesc cu ea.
- Hai, în sănătatea ei! S-o ia dracu cât mai târziu! Hristos a-nviat!
- A, de ce n-am eu anii tăi... să m-avânt în muncă, în vin, în dragoste, să n-am teamă nici de diavol, nici de Dumnezeu? De, asta-i tinerețea.
- Vorbește mielul din tine, a devenit sălbatic, s-a transformat în lup.
- Nu, stăpâne, mielul s-a transformat în Zorba.
- Am ucis, am mințit, m-am culcat cu muierile, am încălcat toate poruncile!
- Și, dacă există un Dumnezeu, să știi că nu mi-e frică de el. Să-l văd la ziua sorocită!
[...]