- Dar ce-i cu degetul?
- Păi, uite, mă supăra la-nvârtit. Se vâra exact acolo unde nu trebuia, ca să-mi strice mie socotelile. Într-o zi am pus mâna pe toporișcă și... harșt!
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:13:17 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Stăpâne, vino aici, lângă mine, pe punte, să vezi delfinii!
- Ce mașină? L-am tăiat eu, cu mâna mea.
- Știi ce-i aia să ții un bulgăre de lut și să faci din el tot ce-ți trece prin cap?
- Asta se cheamă să fii bărbat! Libertatea!
- Dar ce-i cu degetul? -Păi, uite, mă supăra la-nvârtit. Se vâra exact acolo unde nu trebuia, ca să-mi strice mie socotelile. Într-o zi am pus mâna pe toporișcă și... harșt!
- A, prost sistem! Asta-mi amintește o poveste, Legenda de aur.
- Un ascet a văzut într-o zi o femeie care l-a tulburat, atunci a luat securea... Idiotul!
- A, știu ce și-a tăiat... dar treaba pe care și-a tăiat-o el să știi că nu e niciodată o piedică.
- Ia te uită! Creta! Insula sălbatică...
- Desigur că nu vii pentru prima oară în Creta.
- Nu, nu e prima oară. În 1896 făceam pe negustorul ambulant.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu
Citate memorabile din "Zorba Grecul", de Nikos Kazantzakis, însoțite de vocea unor mari actori români. Actori (voci): Mircea Albulescu (Zorba Grecul), Adrian Pintea (Scriitorul), Mihai Fotino (Moș Anagnosti), Mitică Popescu (Învățătorul), Valentin Teodosiu (Mavrodani), Data înregistrării: 2005 Descriere: Teatru radiofonic după romanul omonim, în traducerea lui Marcel Aderca |
Don Gil de ciorap verde (1957) 862 citate
Evantaiul (1962) 836 citate
Ploșnița (1955) 627 citate
Orice naș își are nașul (1953) 952 citate
Omul care aduce ploaie (1957) 865 citate