Dar ce s-a-ntâmplat, stăpâne? Bei un păhărel de vin și, iată, o iei razna. La urma urmei, ce-i și cu viața asta? Dar vorbește odată, spune ceva! Altfel simt că-mi pierd mințile.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:24:23 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Da, da... ce se-ntâmplă, stăpâne, pricepi?
- Ia uite-o, Dumnezeule, ce rochie frumoasă! E toaleta numărul unu, nu-i așa?
- Da.
- O, ce decolteu, ce panglici, ce catifea! Stăpâne, spune și tu ceva...
- Am adus și colivia cu papagal, s-o atârnăm de boltă.
- Dar ce s-a-ntâmplat, stăpâne? Bei un păhărel de vin și, iată, o iei razna. La urma urmei, ce-i și cu viața asta? Dar vorbește odată, spune ceva! Altfel simt că-mi pierd mințile.
- Ți s-au lipit ochii de Madame, iar ei îi cam place vinul. A dat ceva pahare pe gât.
- Ce te faci? Neastâmpăratul demon al vinului a readus-o în epoca frumoaselor zile de odinioară.
- Ia te uită cum fumează, cu năsucul ei a la française...
- Mi-o amintești pe Sarah Bernard... când era tânără.
- Care Shakespeare te-a trimis, așadar, aici, printre barbari?
[...]