Dragă stăpâne, am luat tocul mai întâi ca să te-ntreb dacă o duci bine cu sănătatea și-al doilea, ca să-ți spun că și noi, bogdaproste! o ducem și mai bine.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:54:27 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Mâine, cu noaptea-n cap, trebuie să mă duc la oraș.
- Trebuie să cumpăr cablu gros de oțel, scripeți, cuie, cârlige... mă-ntorc cât ai bate din palme!
- Ai băgat de seamă? În cădere, pietrele dobândesc suflet.
- Universul constituia pentru Zorba, ca pentru primii oameni, o viziune copleșitoare și completă.
- Niciodată nu mai întâlnisem o atât de mare înțelegere între om și univers.
- Au trecut multe zile. Zorba nu se-ntorcea. Am primit o scrisoare.
- Dragă stăpâne, am luat tocul mai întâi ca să te-ntreb dacă o duci bine cu sănătatea și-al doilea, ca să-ți spun că și noi, bogdaproste! o ducem și mai bine.
- După scrisoarea asta, ai să pricepi ce om necăjit sunt.
- În prima zi, când am ajuns la oraș, era seară, în amurg.
- Am alergat degrabă-n prăvălii, dar totul era-nchis.
[...]