Nu m-am așteptat să găsesc în acest loc sălbatic atâta eleganță, atâta grație, atâta frumusețe și politețe...
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:24:55 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Am adus și colivia cu papagal, s-o atârnăm de boltă.
- Ți s-au lipit ochii de Madame, iar ei îi cam place vinul. A dat ceva pahare pe gât.
- Ce te faci? Neastâmpăratul demon al vinului a readus-o în epoca frumoaselor zile de odinioară.
- Ia te uită cum fumează, cu năsucul ei a la française...
- Mi-o amintești pe Sarah Bernard... când era tânără.
- Nu m-am așteptat să găsesc în acest loc sălbatic atâta eleganță, atâta grație, atâta frumusețe și politețe...
- Care Shakespeare te-a trimis, așadar, aici, printre barbari?
- Shakespeare? Cel care se mai cheamă și Othello?
- El.
- Care Shakespeare, nobilă doamnă, te-a aruncat pe aceste stânci sălbatice?
- Ei, bine, eu, cea care vă vorbesc, n-am fost cântăreață de cabaret. Eu am fost o artistă renumită.
[...]