Să-i fi văzut pe cei patru amirali! Englez, francez, italian și rus, cu fireturi de aur, de sus și până jos. Cu pantofi de lac și cu pene la chipiu, ca niște cocoși...
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:25:47 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Shakespeare? Cel care se mai cheamă și Othello?
- El.
- Care Shakespeare, nobilă doamnă, te-a aruncat pe aceste stânci sălbatice?
- Ei, bine, eu, cea care vă vorbesc, n-am fost cântăreață de cabaret. Eu am fost o artistă renumită.
- Purtam combinezoane de mătase, cu dantelă veritabilă.
- Numai că dragostea, o... eram îndrăgostită de un amiral.
- Creta se afla în plină revoluție și Marile Puteri își aruncaseră ancora în portul Suda.
- Să-i fi văzut pe cei patru amirali! Englez, francez, italian și rus, cu fireturi de aur, de sus și până jos. Cu pantofi de lac și cu pene la chipiu, ca niște cocoși...
- Hai, regina mea, hai, continuă, frumoasa mea, comoara mea, continuă.
- De câte ori tunurile nu erau gata să tragă... iar eu îi opream să facă bum-bum!
[...]