- Umbra străvezie! Nu ești mort.
- În toată viața mea n-am fost mort.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Hatmanul Baltag.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:44:17.911 in versiunea Bandă (1979) a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Dar jurământu-mi strașnic, cu care m-am legat?
- O! umbră străvezie, din nou curaj mi-ai dat!
- Îți am recunoștință, cât sunt de fericit!
- Veniți degrabă-ncoace de după boloboace.
- E un vis! Zulnia! copiii mei! Arghirița!
- Umbra străvezie! Nu ești mort. -În toată viața mea n-am fost mort.
- Uite-l fără barba falsă, în carne și oase!
- Și voiai, răutăciosule, să mă lași văduvă?
- Dacă-i așa, dă-mi înapoi cheile de la pivniță.
- Vrei să fii ca și mai înainte, pe vinuri căpitan?
- A venit în sfârșit ceasul, să ne legalizăm și noi slăbiciunile.
[...]
