Vai de mine, Majestate! Ce, ați mai văzut vreun negru să fugă spre miazăzi? Dacă fuge vreunul, merge spre nord, nu? Spre Illinois... noi ne-ndreptăm spre New Orleans.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Aventurile lui Huckleberry Finn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:16:03 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Da, da... trebuie să văd ce poveste le îndrug ăstora. Sunt în stare să te predea poliției, Jim...
- Și-acum e clar: în noaptea aia cețoasă am pierdut direcția și-am luat-o spre miazăzi, înțelegi?
- Dar noi nu bem nimic aici? Băiete, ceva de băut nu aveți aici?
- A, îndată, Majestate! Îndată!
- Vai de mine, Majestate! Ce, ați mai văzut vreun negru să fugă spre miazăzi? Dacă fuge vreunul, merge spre nord, nu? Spre Illinois... noi ne-ndreptăm spre New Orleans.
- Dar ia stai... ce căutați voi acolo, la?
- Vai, domnule, dacă v-aș spune și eu ce nenorocire a dat peste noi...
- Ai mei locuiau în Mississippi, dar au murit toți, rând pe rând, de-o boală necunoscută.
- Atunci, taică-miu a hotărât să ne mutăm la unchiul Ben.
- Numai că într-o noapte un vapor a trecut peste botul plutei noastre.
- Am sărit cu toții-n apă, adică tata, eu și negrul nostru, Jim... El e Jim.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu