Ossa binamen sadoc babally oracaf uram
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Burghezul gentilom (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:20:58 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul replicii
[...]
- Așa se exprimă oamenii din țările astea
- Zi așa: Sunt sluga plecată a alteței sale turce. Da
- Carigar camboto ustin moraf. Ustin yoc catamalequi basum Base alla moran.
- Zice 'cerul să-ți dea puterea leilor și prudența șerpilor'
- Ah, alteța sa turcă mă onorează foarte mult și...
- Îi urez și eu tot felul de prosperități!
- Ossa binamen sadoc babally oracaf uram
- Bel-men! Ce-a zis? Zice să mergeți repede cu el pentru a vă prepara de ceremonie
- Fiindcă după asta vrea s-o vadă pe fată și să facă imediat căsătoria!
- Atâtea lucruri în două vorbe? Așa e limba turcească! Spui multe în puține vorbe!
- De-ar fi învățat rolul pe dinafară și nu-l juca mai bine! Hahaha...
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu