Ai strigat după ajutor, copila mea? Acești doi tineri s-au purtat nerespectuos?

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Calul leșinat.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:42:47 în versiunea Radio a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Imediat îi voi comunica mamei mele care dansează alături intenția mea de a mă căsători cu dv. Dacă e de acord, ceea ce sunt sigur, ne vom căsători mâine. Vom pleca la vila ei de pe Riviera, vom face ski nautic împreună cu ea...

- Știți, vara trecută scumpa mea bătrânică a cucerit trei cupe.

- Lăsați-o în pace pe mama dv.

- Nu vreau decât două lucruri: un pahar de șampanie și să dansez.

- Dar pe care dintre noi îl alegeți? Pe niciunul. Nu, nici pe filozof, nici pe fiul model.

- Nu e limpede? Ajutor!

- Ai strigat după ajutor, copila mea? Acești doi tineri s-au purtat nerespectuos?

- Nu, nu, mult mai grav decât asta... vor să se însoare cu mine și nu vor să înțeleagă că pe mine asta nu mă interesează.

- Unchiule Henry! Tată!

- Unchiule, mi-ai spus odată: 'dacă te îndrăgostești de o femeie, nu-ți face probleme, ia-o de braț, căsătorește-te și trăiește cu ea.' Este adevărat?

- Așa este, dar eu credeam că o să te îndrăgostești de un obiect, ca toți ceilalți tineri din familia ta, dar Coralie nu e un obiect.

- Ai dreptate, tată. Coralie nu e un obiect.

- E o ființă gânditoare, de aceea vreau să mă căsătoresc cu ea.

[...]

Cele mai bune replici din film

Doriți un ceai? Prefer un scotch. Da, ceaiul îmi este interzis, iar whisky-ul recomandat. Vasele, arterele... nici eu nu știu.

Băiatul ăsta este imposibil de găsit. A fost văzut pe scara principală, în cămară, în pod. Se pare că face un cros prin casă.

E adevărat c-am băut cam mult pentru a-mi da curaj să-ți vorbesc. Mai exact, vin direct din cămară unde am băut vișinata valeților pentru că maică-mea urlă de câte ori mă apropii de bar.

Are destul păr, dar nu prea are mare lucru sub el am impresia. Mă rog...

Și vă pierdeți capul? Pardon? Vreau să spun, dacă efectul glucozei și-al vaporilor etilici vă alterează, precum mie, materia cerebrală...?

Citat aleatoriu