Nu. A, da... îmi pare rău, mamă.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Calul leșinat.

Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:08:53 in versiunea Radio a inregistrarii.

Contextul replicii

[...]

- Da? Și eu v-aș fi recunoscător, domnule Henry-James!

- Nu l-am găsit.

- Soames mi-a spus c-a băut toată vișinata din cămară.

- Ce-o să se întâmple cu el? O să aibă o criză de ficat fără îndoială, da' nu-i grav.

- Coralie, ți-am adus o aspirină. Mulțumesc, dragul meu. Credeți că se poate lua cu whisky? Orice se poate lua cu whisky.

- Bertram, n-ai nimic să-mi spui?

- Nu. A, da... îmi pare rău, mamă.

- Vreau să-mi ceri iertare, fiule.

- Îmi cer iertare, mamă. Regret ce-am spus.

- Bine. Vă las.

- Atmosfera de aici devine tulbure. Aș spune chiar că e irespirabilă.

- Hubby! Dumnezeule, e supărat...!

- Lasă-l, Priscilla... Mă duc eu să-i vorbesc.

[...]

Cele mai bune replici din film

Doriți un ceai? Prefer un scotch. Da, ceaiul îmi este interzis, iar whisky-ul recomandat. Vasele, arterele... nici eu nu știu.

Și vă pierdeți capul? Pardon? Vreau să spun, dacă efectul glucozei și-al vaporilor etilici vă alterează, precum mie, materia cerebrală...?

Te las acum să meditezi asupra acestei frumoase filozofii...

Coralie, ți-am adus o aspirină. Mulțumesc, dragul meu. Credeți că se poate lua cu whisky? Orice se poate lua cu whisky.

A luat-o nevastă-sa pentru bani, da? A profitat de ei cât a putut, iar acum îmbătrânește și se plictisește, asta-i tot. Culege ce-a semănat, nu?

Citat aleatoriu