Nu puteți pretinde să aveți aici un vulcan care să nu-și facă meseria de vulcan.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:24:29 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul replicii
[...]
- Dați-mi voie, în calitate de filozof, să vă contrazic.
- De ce? Nu văd în ce e tulburată armonia cauzelor și a efectelor.
- Pentru ce faceți atâta caz de cutremurul vostru de pământ. Acest fenomen nu este o noutate.
- Zece orașe au fost dărâmate de cutremur la fel ca acesta.
- Aceleași cauze, aceleași efecte!
- Dacă a erupt un vulcan la Lisabona e pentru că nu putea erupe în altă parte.
- Nu puteți pretinde să aveți aici un vulcan care să nu-și facă meseria de vulcan.
- Ssst! Se apropie marele inchizitor.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu