Trebuie să plecăm repede peste ocean! Cât mai repede, altfel în lumea noastră n-ar mai fi totul cum nu se poate mai bine.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:37:17 in versiunea Radio a inregistrarii.

Contextul replicii

[...]

- Draga mea Cunigunda, un lucru este sigur: de câte ori vreau să te sărut, n-am noroc.

- Acuma ce-a fost a fost, acum nu ne rămâne altceva de făcut decât s-o ștergem cât mai repede de-aici! Dar cum și unde?

- Am trei cai în grajd. Dați poruncă servitorului meu să-i pregătească de drum. Așa...

- Vom lua cu noi bijuteriile și banii pe care i-am de pe urma generozității combinate a negustorului cu a domnului inchizitor.

- Vom pori spre Buenos Aires! Buenos Aires? Da! Excelentă idee!

- Aud pași pe stradă... se apropie patrula sfintei inchiziții.

- Trebuie să plecăm repede peste ocean! Cât mai repede, altfel în lumea noastră n-ar mai fi totul cum nu se poate mai bine.

- Excelența sa, guvernatorul din Buenos Aires, Don Fernando d'Ibaraa, y Figueora, y Mascarenes, y Lampourdos, y Souza.

- Audiența excelenței sale, guvernatorul, este deschisă.

- Citește-mi plângerile. Pe scurt, bineînțeles.

- Cei doi mizerabili care alaltăieri n-au salutat trăsura excelenței voastre cer să fie grațiați.

- La temniță! Următorul.

- Morales Conception, mamă de 11 copii, n-a plătit impozitele. Cere beneficiul legii acordat familiilor cu mulți copii.

[...]

Cele mai bune replici din film

Și pe urmă, servitorii mei nu numai că mănâncă prea mult, dar au început să și discute între ei, să pună întrebări.

Ah, pe cine-am luat de nevastă! Tu m-ai luat pe mine? Auzi, îndrăzneală! Eu ți-am făcut cinstea să te iau de soț!

Stăpânul nostru etern ar fi putut cu puterea sa să prefacă Lisabona în pulbere. Dar el ce-a făcut? Nu a distrus decât trei sferturi din oraș. Și pe aproape o treime dintre locuitori i-a lăsat în viață.

Am nevoie de voi, soldați, ca să muriți glorios. De voi, civililor, ca să plătiți de asemenea glorios, impozitele dublate! Hîhî

Și dv., tot rege adevărat sunteți sau ați fost? Nu, eu am fost împărat! Am vrut să stăpânesc lumea, să subjug popoarele, să ajung nemuritor... și-am ajuns în carnaval.

Citat aleatoriu